Me being me, I decided to invent my own French soap and made a tiny parody of a cast list in the same vein, but considerably shorter.
Here it is, for you francophones out there ... it's called La Maison
Fou .. The Mad house.
And don't worry, the Welsh bit will kick in soon ...
La Maison Fou ..... full cast of characters.
Claire .... espèce d'idiote! 26 ans. Elle aime bien .....
Claude ... un idiot aussi ! 31 ans. Il a trois chiens et pas de bon sens. Il dort avec..
Pauline .... elle a un serpent , Renard, 8 ans. Un ami, aussi Renard, qui n'aime pas ....
Bertrand ... ah, Bertrand! Il a les cheveux noirs, je suis désolé, les chevaux noirs, le tête enorme, cramoisie, tremblante et boutonneuse, trente serpentes, les pieds fascinantes, et les oreilles bizarres ! Dans son jardin il a enterré ....
Luciole ..... douce, jolie, astucieuse,morale,vivante.... non ! Elle aime un peu ....
Nicolas ... 58 ans.... QI 58 aussi .... pas de l'argent, plein de la merde, les doigts sales et tragiques. Sur son dos, il a un tatouage de .....
Le Grosse Pepine! ... tout le monde adore le grosse Pepine! Sauf ....
La Petite Juliette ! 19 ans, la taille 57 cm, pas de paupières , elle est la seule qui peut voir ...........
Rufus .... le fantôme mécontent qui hante le jardin ... il était le jardinier diabolique ....il cherche ........
Marianne ... 378 ans.... aussi un fantôme, et elle aime bien ..... Claire !
SO ... naturally I wanted to do something similar in Welsh ... it's great fun to do, and it's also
Terrific For Your Welsh .. win-win. I looked to see if there was a similar sort of Cast List for Pobol Y Cwm, but there is only a listing, not all their inter-relationships... which is a swizz!
So, once again, I am going to have to make up my own Sebon Cymraeg and my own characters like I did with French.
Dyna ni ..... I'm making this up as I go along so don't expect too much accuracy it's sort of sub-gegin Welsh ( dwi i'n dychmygu )
POBOL Y GRWN
CYMERIADAU
Gryff Gryff ..... Dyn ifanc ,cadarn, hurt ... mae e y perchennog ...
Maes Marron .... Maes glas, diflas, gwlyb, cartref ....
Dobyn ............ Ceffyl mân, tyner, hurt ... wedi dylanwadu ar .....
Tegan Llandegai ..... Merch wallgof ! Wisgodd hi yn hollol pinc a oren ! Hoff dyn...
"Bysedd" Barri ....... Hanner cant o bysedd ! Gwallt difyr! Ar Werth ! Wedi lladodd ....
Flora ...... Wedi marw . Mae hi oroglog nawr. Gwasga hi froc Pam......
Pam Lewis ..... Trybini ... Caplan Eglwys Ci Wedi Marw. Mae hi'n siarad unig â ...
Marc y Parc .... Yn byw yn y Parc. Wisga gwisg parci. Berwiodd e plant. Hoff dyn ...
Gryff Gryff ....Dyn ifanc, cadarn, hurt.
That isn't all the cast by any means ... no, there's many many more of them, all hating each other, killing each other, being "friendly" with each other and worse! Just you wait and see.
Now let's listen to some music ..Haleliwia by Brigyn .. could they be that person called fkat ?
Mae cysgod gwn tros Bethlehem
Dim angel gwyn yn canu Haleliwia.
Codi muriau, cau y pyrth
Troi eu cefn ar werth y wyrth
Mor ddu yw'r nos ar strydoedd Palesteina.
Haleliwia, Haleliwia, Haleliwia, Haleliwia.
Mae weiran bigog gylch y crud
A chraith lle bu creawdwr byd
Mae gobaith yno'n wylo ar ei glinia'
A ninnau'n euog bob yr un
Yn dal ei gôt i wylio'r dyn
Yn chwalu pob un hoel o Haleliwia.
Haleliwia, Haleliwia, Haleliwia, Haleliwia.
Mae'r nos yn ddu mae'r nos yn hir
Ond mae na rai sy'n gweld y gwir
Yn gwybod fod y neges mwy na geiria'
Mai o'r tywyllwch ddaw y wawr
A miwsig ddaeth â'r muriau lawr
Daw awr i ninnau ganu Haleliwia.
Haleliwia, Haleliwia, Haleliwia, Haleliwia.